新加坡国际仲裁中心(简称新仲)位于新加坡国家司法行政及法律服务机构集中地带,便于进行仲裁。无论采用新仲仲裁规则与否,当事人都可享用价格合理的设施服务:

  • 庭审室
  • 高科技法庭(配有视频电话会议设备)
  • 保管案卷、文件及物证
  • 音像记录设备
  • 文书、笔录、笔译及口译服务

设施服务预订

请下载并填写此预定表格, 传真至+65 6883 2942。若需中文协助,请联络中国部:电话+65 6334 1277,电邮chinadesk@siac.org.sg

价格

庭审室租金

项目
租金(新加坡元:S$)
SIAC 庭 (40人座) $350.00 /天*
第15庭 (30人座) $350.00 /天*
第16庭 (30人座) $350.00 /天*
第18庭 (30人座) $350.00 /天*
圣娜庭 (15人座) $175.00 /天*
普翠庭 (6人座) $150.00 /天*
当事人会议室 $100.00 /天*
*租金须全额支付方予确认以上预定;若确认后取消预定,全额租金恕不退还。如当事人另需茶点,则费用自理,新仲可协助安排。  
视频庭审(高科技法庭,由最高法院安排) 另行报价
笔录
由新加坡WordWave 公司安排。
1. 庭审记录服务(速记):专业庭审记录员运用电脑笔录设备当庭提供逐字逐句的庭审记录。价格按出庭天数计算。庭审记录服务分以下三种:
-

当庭提供同步记录

  当庭提供同步文字记录;庭审结束后三个工作小时内提供经整理的庭审记录报告。
-

当日提供庭审记录

  庭审结束后三个小时内,提供当日庭审记录报告。
-

次日提供庭审记录

  庭审结束次日早上10点前,将庭审记录送交至庭审地点。
2. 录音记录服务
WordWave可利用数码设备记录庭审过程并随后提供录音报告。经专业记录员誊写后的资料可应当事人要求在5个或15个工作日内提供。

有关笔录服务要求将转交WordWave International Asia。该公司负责报价、服务及款项事宜。

录音、录像

项目
价格(新加坡元:S$)
录音 $400.00 /天
录音带复制 $15.00 /盘
录像 另行报价
若庭审地不在新加坡国际仲裁中心,须另付交通费 $50.00 /天

翻译

设备服务项目
价格(新加坡元:S$)
翻译、传译 另行报价

申请工作准证

项目
价格(新加坡元:S$)
选用新加坡国际仲裁中心仲裁规则的案件 $100 **/人
非新加坡国际仲裁中心仲裁规则的案件 $150 **/人
** 含新加坡人力部的申请费  

其他

项目
价格(新加坡元:S$)
影印 $0.10 /张
投影仪 $60.00 /天
翻纸板 $20.00 /天
多媒体投影仪 $120.00 /天
员工超时工作报酬:
周一至周五早10.00点之前、下午5.00点之后
周六、周日及公共假日

$40.00 /小时
$160.00 /天

以上报价不含新加坡消费税。如价格更改恕不另行通知。